Miro 1.2.* 無法啟動的 Bug 及 Quick Dirty Fix

Miro 這套以 XUL Runtime 為基礎的網路影片撥放軟體，有著優良的使用介面及易用豐富的影片搜尋功能，在網路上已經有不少 blogger 介紹過，我就不再贅言。

如果你也是 Miro 的愛好者，或是看過介紹後躍躍欲試，卻同我一樣遭遇以下畫面：

除了程式視窗外框、骨架外，所有內容都沒有顯示出來。那麼底下提供一個 quick dirty fix，或許可以解你想看影片的燃眉之急。

首先，找到 C:\Program Files\Participatory Culture Foundation\Miro\components\pybridge.py 這個檔案。找到其中一段程式碼：

   keyElement.setAttribute('keytext', _('Spacebar'))

由於這行程式中的 _(Spacebar) 在執行期會運算成 "空白鍵" 這個中文字串，進一步造成 UnicodeDecodeError: 'ascii' codec can't decode byte 0xe7 in position 0: ordinal not in range(128) 的錯誤。因為並未深入了解 Miro 完整的 localization 架構，這是一個目前看來我無法完整解決的問題。因此我採用一個 quick dirty fix，將上面那行改成如下：

   keyElement.setAttribute('keytext', 'Spacebar')

注意，由於程式是 python 語言，因此請不要改變以上程式碼的縮排。儲存檔案，重新開啟 Miro，那麼你應該可以重新找尋、欣賞喜好的影片了。

Note: 本方法僅在 Window Miro 1.2, 1.2.2 版上試驗過。

Technorati : bug, bug fix, miro, video, web